Internationaler Kinderbuchtag und Tag der Indigenen Völker

Zur Begehung des Internationalen Kinderbuchtages und des Tages der Indigenen Völker, die jeweils an den Tagen 18. und 19. April stattfinden, stellte die Bibliothek eine Auswahl von Büchern zu diesen Themen zusammen. Ziel dieser Aktion war, das Leseinteresse und die Beschäftigung der Kinder mit der indianischen Kultur anzuregen. 
Es folgt untenstehend die Bücherauswahl:
 
Internationaler Kinderbuchtag
 

1 - Amor de cabelo / Hair love – Matthew A. Cherry
Zuri’s Haar ist zauberhaft. Es kann geflochten und eingerollt werden, und passt perfekt zu einem Prinzessinnen-Haarschmuck oder einem Superwoman-Umhang. Und Zuri weiß, dass ihr Haar wunderschön ist! An einem ganz besonderen Tag bittet sie um eine noch speziellere Frisur. 
Zuri’s Mama sollte von einer ärztlichen Behandlung nach Hause zurückkehren. Obwohl noch viel zum Thema Haare und Haarfrisuren zu lernen wäre, war Zuri’s Papa dafür zuständig, Zuri eine stilvolle Frisur zur Rückkehr von ihrer Mama zu schaffen. Er würde alles tun, um seine Tochter glücklich zu machen, selbst wenn er hierzu die verschiedensten Flechtstile erlernen müsste.

2 – Para sempre na Terra do Nunca – Alcides Goulart
Lucas und sein Hund Pitoco sind unzertrennliche Freunde. Sie spielen, phantasieren und erleben Abenteuer. Sie sind sogar beim Geschichtenhören zusammen. Dies ändert sich jedoch ab dem Tage, an welchem der Junge ein Handy geschenkt bekommt. Die Geschichte, die durchwoben ist von Bezügen zu den Kinderbuch-Klassikern, regt zur Reflexion über den übermäßigen Gebrauch von Handys, Tablets, usw. an, und öffnet dem Leser die Augen für die ihn umgebende Welt und seine Mitmenschen. 

3 – Rotkäppchen – Bethan Woolin
Bei ihrer Rückkehr vom Hause ihrer Oma, trifft Rotkäppchen auf einen Wolf... diesen Teil der Geschichte kennst du sicherlich schon. Und du weißt, dass dies viele Mädchen erschrecken würde – jedoch nicht dieses Mädchen! Bei dieser neuen Interpretation des berühmten Klassikers hat das schlaue Rotkäppchen die volle Kontrolle über das Geschehen und merkt ganz genau was der böse Wolf im Schilde führt. Sie hat aus diesem Grunde einen Plan und wird nicht zulassen, dass der Wolf so leicht entkommt.

4 - A fantástica fábrica dos bichos – Ruth Rocha
Der Affe Macacote und das Schwein Pança haben zwei Kinder, Zé Mico und Pancinha, die viele Streiche spielen.

5 - Abigail / Agathe zählt die Sterne – Catherine Rayner
Abigail liebt es zu zählen. Das ist ihre Lieblingsbeschäftigung. Aber als sie versucht, die Streifen des Zebras zu zählen und die Flecken des Gepards, wollen diese beiden einfach nicht stillhalten. Es hilft alles nichts. Was wird Abigail nun unternehmen?

6 – Legenden für Kinder – Maurício de Sousa
Die brasilianische Folklore ist eine Mischung aus volkstümlichen Überlieferungen der indigenen, afrikanischen und europäischen Völker. Aus diesen Überlieferungen stammen unsere Märchen und Legenden. Dieses Buch enthält viele berühmte und bei den Kindern sehr beliebte Legenden, wei beispielsweise “Turma da Mônica!“, "Saci", "Lobisomem", "A loira do banheiro", "Festa no céu", "Iara", "João-de-Barro", "Bumba Meu Boi" und viele mehr!

7 – Flieg, Vogel, flieg – Bob Graham
Als Flo einen verletzten Vogel im Menschengedränge entdeckt, bleibt er stehen, schaut hin - und streckt die Hand aus, um ihm zu helfen.

8 - O Grúfalo / Der Grüffelo – Julia Donaldson
Ein Grüffelo? Was ist ein Grüffelo? Was, das kennst du nicht? Ein Grüffelo eben! Es hat fürcherliche Fänge und Klauen und grauenvolle Zähne in seinem Maul. 

Tag der Indigenen Völker:

1 – Die Legende des Manioks - Coleção Folha Folclore Brasileiro
In diesem Werk wird die indianische Legende über den Ursprung des Manioks neu erzählt.

2 – Erzählungen aus dem Wald – Yaguarê Yamã
In diesem Buch interpretiert der Schriftsteller Yaguarê Yamã die Mythen und Legenden des Indianerstammes Maraguá. Dieser Stamm aus dem Unteren Amazonas ist als „das Volk mit den Geschichten über übernatürliche Phänomene” bekannt.  

3 – Dr. Alex im Amazonas – Rita Lee
Rita Lee erzählt wie der kleine Mäuserich Alex die Bösewichte bekämpft, die den Amazonas, die Tiere und die Indianer zerstören, Wälder in Brand setzen und uralte Bäume fällen. In dieser Geschichte schließt der Mäuserich Dr. Alex eine Freundschaft mit einem Indianerstamm, der sehr in Sorge über die fürchterlichen Taten der Bösewichte im Urwald war. 

4 – Gegê: der kleine Indianerjunge, der die Tiere so liebte – Marcio Mendes Biasoli
Dieses Werk von Marcio Mendes Biasoli handelt von Gegê, einem fröhlichen, verspielten Indianerjungen, der sich auch als Heiler der Tiere einen Namen gemacht hat. Ein Unfall änderte sein Leben, als dies zur Lähmung seiner Beine führte. Mit Hilfe seiner Freunde und viel Durchhaltevermögen entdeckt er einen neuen Sport und erlernt auf eine ganz neue Art und Weise das Leben. Viele neue Abenteuer warten auf ihn.

5 – Zwischen zwei Welten – Angela Pappiani
Ein neuer Tag begann. Die Sonne ging langsam hinter dem Roncador-Gebirge auf und bewegte sich Richtung Fluß. Das Dorf befand sich in freudiger Stimmung. Die Kinder spielten vor den Hütten und die Familien waren in erregter Vorfreude auf das nun beginnende Fest. Sereru rannte in die Dorfmitte. Ihm sollte nichts entgehen! Ein runder Platz wurde mit Palmenblättern umzäunt, wo die jungen Indianer nun zu erwachsenen Männern gekürt würden.  
 
6 – Waldblume – Graça Graúna
„Utopie bedeutet eine mögliche Laufbahn zu singen: Pindorama". Graça Graúna, des Indianerstammes Potiguara (RN), macht folgende Bemerkung bei der Vorstellung ihres Buches: „Laut meiner Intuition steht die Blume sowohl für die Leichtigkeit, als auch für die Kraft von Mutter Erde; es sind die Leichtigkeit und die Kraft die auch der Hajin braucht, damit ein Haikai entstehen kann.

7 – Massaker der Guarani-Indianer Jurua reve nhande Kuery Joguero'a ague - Luiz Karal 
Die Jurua, die keine Indianer waren, bereiteten sich vor, um das tekoa kavure – das Indianerdorf – anzugreifen. Ein Massaker stand bevor. Der Häuptling hatte jedoch einen eingebenden Traum, und beschloss dass es an der Zeit war, ein neues Dorf an einem anderen Ort zu bauen um auf diese Weise dem Massaker zu entkommen. Aber nicht alle glaubten ihm. 

8 – Indianer-Angelegenheiten: Kinderversion - Daniel Munduruku.
Bis zum heutigen Tage werden die Indianer missverstanden, nur weil sie eine ureigene Lebensweise haben. In diesem Buch erklärt Daniel Munduruku nicht nur was es bedeutet, ein Indianer zu sein, sondern klärt den Leser über die Eigenheiten der indianischen Kultur auf. Die Dörfer, die Sprache und die Kunst sind nur einige der behandelten Themen, die in diesem Buch kindgerecht erklärt und illustriert werden. 

9 – Das Geheimnis des Regens - Daniel Munduruku.
Lua kam mit einem besonderen Schicksal auf die Welt. Bis zu seiner Abreise wusste niemand mit welchem Lebensauftrag der Junge betraut worden war. Dies wurde schließlich in Form einer nicht enden wollenden Neugier offenbahrt: wie ist es möglich, den Regen herbeizuführen? Nach vielen gefährlichen Abenteuern im Urwald begegnet Lua endlich dem Regengott. Sehr entkräftet, jedoch gleichzeitig zuversichtlich, nimmt er eine weitere Bewährungsprobe auf sich. Er muss drei Fragen stellen, die vom Regengott unmöglich zu beantworten sind. Wenn ihm dies gelingt, wird er mit der Gabe gekürt, den Regen herbeizuführen.